In der Rechtsprache immer alles sprachlich auf den rechten Punkt zu bringen ist Grundvoraussetzung, um dem Gegenüber alle Anliegen entsprechend zu kommunizieren.

Rechtlich liegt mein Spezialgebiet im Bereich des Immaterialgüterrechts, insbesondere des Markenrechtes, Urheberrechtes, Musterschutzes, sowie im Software- und Internetrecht, sowie natürlich in der Erstellung von Verträgen aller Art in diesem Zusammenhang. Aufgrund meiner Zulassung als Rechtsanwältin in Österreich und als Attorney – at – law in New York / USA sowie meines abgeschlossenen Postgraduate LL.M. und meinem weltweiten Netzwerk an Kollegen unterstützte ich Sie gerne – nahezu – grenzenlos. Mehr lesen über rechtliche Beratung.

Sprachlich liegt mein Spezialgebiet im Englischen. Bedingt durch meine internationale juristische Ausbildung und der damit bereits entstandenen Kompetenz in der englischen Sprache, erweitert durch meine Zulassung als allgemein beeidete Dolmetscherin und Übersetzerin für die englische Sprache, biete ich die besten Voraussetzungen zur Unterstützung der Abwicklung Ihrer internationalen Geschäfts- und Rechtsangelegenheiten in höchstmöglicher Sprachqualität. Mehr lesen über sprachliche Beratung.